Sorry, desolée, lo siento, tut mir leid....


Em um mês, quatro países. Uma hora a cabeça – ou melhor, a língua mesmo - começa a ficar bem confusa! Depois de passar por Estados Unidos e, após poucos dias, ir para a Europa, passar pela França e acabar na Espanha, eu tinha que pensar rápido em quatro idiomas quando ia pedir licença ou desculpas pra alguém na rua, ou ainda informação em qualquer lugar. O cômico era: quando a resposta vinha em português. Espantoso mesmo é o quanto há de brasileiros lá fora....

Postar um comentário

0 Comentários